アップデート: 公開:

本物の炎の、その先へ。

火を使わず、ミストで炎を表現する「AFIRE」
安全性とデザイン性を極限まで追求した、新しいインテリアのかたち。
水とLEDが可能にした、限りなく自然なミストの炎が、あなたの空間を特別なものに変えます。

その暖炉、本当に「安心」ですか?

暖炉のある暮らしは、多くの人の憧れ。
しかし、従来の暖炉にはこんな課題がありました。

  • 火傷や火事のリスク
  • 煙や一酸化炭素など、有害な排気ガス
  • 燃料のコストと補充の手間
  • 設置場所の制約や、排煙ダクトの工事

AFIREは、これらの問題をすべて解決します。

AFIREが選ばれる4つの理由

圧倒的な安全性
(Unparalleled Safety)

超音波で発生させたミストをLEDで照らし、炎を演出します。 実際の火を使わず、熱も発生しないため、お子様やペットがいるご家庭、ホテルやレストランなど公共スペースでも、火傷や火事の心配なく設置できます。

環境と健康への配慮
(Eco & Health Friendly)

燃料は水道水と電気のみ。 一酸化炭素や煤などの有害な排気ガスを一切放出せず、環境にも人体にも優しい設計です。 さらに、特許出願中のUVCランプが水とミストを殺菌し、常にクリーンな潤いを提供します。

自由な設置とデザイン
(Ultimate Design Freedom)

排煙ダクトが不要なため、あらゆる場所に簡単に設置可能。 日本の職人が一点ずつ手作りするスチール製のケーシングや、完全オーダーメイドにも対応し、理想の空間創りを実現します。

優れた経済性と操作性
(Economical & Easy to Use)

必要なのは水道水と100Vのコンセント1つだけ。 燃料を買い足す必要がなく経済的です。 操作は付属のリモコンで、炎の強さや速さを8段階に調整できます。

製品ラインナップ (Product Lineup)

AFIRE WATER ADVANCE - 本体ユニット

モデル 全長 貯水容量 連続稼働時間 消費電力
AWA20-50 (50cm) 50.8cm 2L 約20時間 40W
AWA40-100 (100cm) 101.6cm 4L 約20時間 87W
AWA60-150 (150cm) 152.4cm 6L 約20時間 125W

付属品: 説明書・操作リモコン、給水専用ホース・専用ACアダプター

本体価格: お問い合わせください

※配送費・施工費は別途となります。

A/Box series - デザインケーシング

国内の職人が手掛ける、スチール製のデザインケーシング。 黒・白の2色からお選びいただけるほか、オーダーメイド制作も承ります。

ケース価格: お問い合わせください

様々なシーンで理想の空間を演出

住宅、ホテル、レストラン、商業施設、クリニックまで。
AFIREは、あらゆる建築シーンに溶け込み、人々が行き交う空間に、安らぎと高級感をもたらします。

お問い合わせ (Contact)

製品に関するご質問、お見積り、オーダーメイドのご相談など、お気軽にお問い合わせください。


株式会社マストレ 海外事業部

住所: 〒432-8055 静岡県浜松市南区卸本町33番地

電話: 053-441-5660 | FAX: 053-441-5667

Email: shop@masstrading.co.jp

Web: www.masstrading.jp

営業時間: 9:00〜17:30 (土日祝日を除く)

アップデート: 公開: