鍛え抜かれた金属の詩。テクスチャード・ニッケルと黒鉄が奏でる「エリシア」大型トレイ

空間に都会的な洗練と、インダストリアルな重厚感を同時にもたらす「Elysia Hammered Tray」。デザイナー、グレース・フェヨックが手掛けたこの作品は、約78cmというワイドな横長フォルムが特徴です。ベテランのデザイナー様が手掛ける大型のダイニングテーブルや、広々としたオットマン、あるいはコンソールテーブルの上において、空間を引き締める力強いセンターピースとして圧倒的な存在感を放ちます。

職人技が宿るハンマード・ニッケルと、鍛鉄ハンドルの力強いコントラスト

このトレイの最大の魅力は、金属の持ち味を最大限に引き出した素材の対比にあります。本体には、熟練の職人が手作業で一点一点叩き出した（ハンマード）アルミニウムを採用。その複雑な凹凸を際立たせる「テクスチャード・ポリッシュニッケル」仕上げが、周囲の光を乱反射させ、卓上にドラマチックな輝きをもたらします。対照的に、両端に配されたハンドルには、あえて無骨な質感の「ブラック・アイアン（鉄）」を使用。洗練されたシルバーの光沢と、漆黒の鍛鉄のコントラストが、モダンな空間に本物の風格を添えます。

製品仕様

• 外寸サイズ：幅 約77.5cm × 奥行 約30.5cm × 高さ 約11.4cm
• 重量：約4.5kg
• 素材：アルミニウム、アイアン
• デザイナー：Grace Feyock（グレース・フェヨック）

ご購入時の注意点

本製品は海外取寄せ商品のため、通常、受注後約1〜2ヶ月の納期をいただいております。メーカーでは豊富な在庫を維持しておりますが、世界的な需要状況や時期によっては欠品が生じ、お届けまで3ヶ月以上お時間をいただく場合もございます。プロジェクトのスケジュールに合わせて余裕を持ったご注文をお願いいたします。また、本製品は手作業によるハンマード加工を施しているため、表面の凹凸や風合いに一点ごとに個体差がございます。「一点もの」としての味わいをお楽しみください。

お手入れ方法

メタルの質感を維持するため、お手入れは柔らかい乾いた布で優しく埃を払う程度に留めてください。ニッケル仕上げやアイアンの塗装を傷める原因となるため、化学薬品や研磨剤の入ったクリーナー、水洗いは避けてください。観賞用トレイとしてお使いいただき、食品を直接置くことは避けてください。湿気の多い場所でのご使用は、メタルの腐食の原因となる可能性があるためご注意ください。