スレンダーなシルエットと金箔の輝きが響き合う。空間を格上げする「Cailin」ミラー・ドリンクテーブル

「Cailin（ケイリン）」アクセントテーブルは、極限まで削ぎ落とされたスリムな造形美と、手仕事による贅沢な質感が融合した、ジュエリーのような存在感を放つ一台です。著名なデザイナー、ジム・パーソンズ（Jim Parsons）が、クラシックな素材感を現代的なミニマリズムへと昇華させました。

最大の特徴は、職人の手によって一本一本丁寧に叩き出された「ハンドフォージド（手鍛造）」のアイアンフレームです。表面には、鮮やかで深みのある「ブライトゴールドリーフ（金箔）」仕上げを施し、空間に知的な華やぎをもたらします。天板にはミラーを採用。光を美しく反射し、置かれたグラスや小物を引き立てると同時に、スレンダーな高さを活かした垂直のラインが、空間に心地よい緊張感とエレガンスを添えます。

直径約36cm、高さ約66cmというスマートなプロポーションは、ソファサイドやラウンジチェアの僅かな隙間にも収まり、機能的なドリンクテーブルとして、あるいはアートを飾るステージとして最適です。コンテンポラリー、モダン、あるいは洗練されたラグジュアリースタイルまで、プロフェッショナルが描く「細部にまで美学を宿す空間」において、確かな輝きを放つステートメント・ピースとなります。

商品詳細

• 商品名：Cailin（ケイリン） ブライトゴールド・アクセントテーブル
• サイズ：天板直径 36cm × 高さ 66cm
• 重量：約3.0kg
• 素材：ハンドフォージド・アイアン（手鍛造鉄）、ミラー、MDF
• 仕上げ：ブライトゴールドリーフ（金箔）
• デザイナー：Jim Parsons

お手入れ方法

日常のお手入れは、柔らかい乾いた布やダスターで軽く拭いてください。天板のミラー部分に指紋や汚れが付着した場合は、市販のガラスクリーナーを少量の布に含ませて優しく拭き取ってください。ゴールドリーフ仕上げのフレーム部分は非常に繊細なため、研磨剤入りのクリーナーや強力な化学洗剤、アルコールの使用は避けてください。水分をこぼした際は、変色やサビを防ぐため速やかに乾いた布で拭き取ってください。

納期・ご注意点

※本製品は輸入品のため、受注後お届けまで約1〜2ヶ月程度の納期をいただいております。
※メーカーの在庫状況により、3ヶ月以上の納期を要する場合もございます。あらかじめご了承ください。
※ハンドフォージド（手鍛造）および手作業による金箔仕上げのため、一点ごとにフレームの曲線やゴールドの表情が僅かに異なります。手仕事ならではの唯一無二の特性としてご理解ください。
※非常にスリムな高脚設計のため、設置の際は水平な場所であることを確認し、極端な荷重や衝撃を避けてご使用ください。