再生エルム材の生命力とレイヤード・コンクリートが描く、究極の「ラステッィク・マニッシュ」

「Vail（ヴェイル）」コンソールテーブルは、時を刻んだ天然素材の粗野な美しさと、現代的なインダストリアル・エッジを融合させた、圧倒的な存在感を放つステートメント・ピースです。著名なデザイナー、マシュー・ウィリアムズ（Matthew Williams）が、あえて「不完全さ」をデザインの核心に据え、洗練された都会的な空間に野生の知性を吹き込む一台を創り上げました。

最大の特徴は、豊かな表情を持つ「再生ニレ（エルム）無垢材」と、それを包み込む「グレー・レイヤード・コンクリート」の外装によるドラマチックな対比です。自然が生み出したダイナミックな木目と、コンクリート特有のマットで重厚な質感が響き合い、マニッシュ（男性的）で力強い個性を生み出しています。

幅約183cmという広大なスケールは、リビングのソファバックや、建築的なスケールを持つフォワイエの主役として最適です。ラステッィク・ロッジ、都会的なインダストリアル、あるいは洗練されたトランジショナル・スタイルまで、プロフェッショナルが描く「素材の真実味（Authenticity）」を追求するプロジェクトにおいて、空間の魂を定義するアンカーピースとなります。

商品詳細

• 商品名：Vail（ヴェイル） リクレイムド・ウッド コンソールテーブル
• サイズ：幅 182.9cm × 奥行 45.7cm × 高さ 81.3cm
• 重量：約44.2kg（梱包重量 約57.6kg）
• 素材：再生ニレ無垢材（オールド・エルム）、コンクリート、合板
• 仕上げ：ナチュラル・エルム × グレー・レイヤード・コンクリート
• デザイナー：Matthew Williams

お手入れ方法

日常のお手入れは、非常に柔らかい乾いた布で軽く拭いてください。本製品に使用されている天然の無垢材は、周囲の温度や湿度の変化に合わせて「呼吸」を続けます。そのため、経年や環境により微細なひび割れや表面の凹凸が生じる場合がありますが、これらは素材の「本物の証」であり、デザインの一部（キャラクター）としてお楽しみください。コンクリート部分は衝撃に弱いため、硬いものをぶつけないようご注意ください。シミや変質を防ぐため、アルコールや強力な化学洗剤、研磨剤の使用は厳禁です。

納期・ご注意点

※本製品は輸入品のため、受注後お届けまで約1〜2ヶ月程度の納期をいただいております。
※コンクリートの外装は手作業で仕上げられているため、一点ごとにテクスチャーや色調の濃淡、気泡の入り方が異なります。
※2026年1月現在、本モデルは「Vail」コレクションの象徴的なアイテムとして継続展開されていますが、重量物のため配送は「大型家財便（Motor Freight）」となります。搬入経路の確保と、設置場所の耐荷重を事前にお確かめください。