気泡が描く光の幻想。バブルガラスとエイジドブロンズが奏でる、アートのような佇まい。

空間に洗練されたリズムと透明感をもたらす「Elements」アクセントテーブル。最大の特徴は、ガラスの中に無数の繊細な気泡を閉じ込めた、厚みのある2枚の「バブルガラス」です。光を柔らかく透過させながら複雑に屈折させるその表情は、見る角度によって刻々と変化し、空間にアーティスティックな余韻を漂わせます。

Product Features / 特長

重厚感のあるバブルガラスを支えるのは、深みのあるエイジドブロンズ仕上げのメタルベース。時を経たような趣のあるブロンズの質感が、現代的なガラスの煌めきを知的に引き締め、クラシックとモダンが共存する絶妙なバランスを実現しています。
スリムな奥行き（27cm）を活かし、高級住宅の廊下やリビングの壁際、ホテルのラウンジにおけるサイドテーブルとして、限られたスペースをドラマチックに演出するキーアイテムとなります。デザイナーの感性を刺激する、オブジェとしての美しさと実用性を兼ね備えた一台です。

Specifications / 仕様

Maintenance / お手入れ方法

ガラス部分は、乾いた柔らかい布で定期的にホコリを拭き取ってください。汚れが気になる場合は、ガラスクリーナーを少量含ませた布で拭き上げ、その後に乾拭きをしてください。金属部分は、仕上げの風合いを維持するため、研磨剤の入っていない布で優しく拭いてください。水分が付着した場合は、サビや変色の原因となりますのですぐに拭き取ってください。